Молодий хлопець не послухався старого китайця і провів ніч у кімнаті його дочки …

Молодий хлопець гуляв по лісі і заблукав. Зрештою вийшов до маленької хатинки.

Постукавши у двері, його зустрів старий китаєць з довгою сивою бородою.

– Можна у вас переночувати? – запитав юнак.

– Звичайно, – відповів старий, – тільки за однієї умови. Якщо ви доторкнетеся хоч пальцем до моєї дочки, я піддамо вас трьом найбільш моторошним китайським тортурам.

– Добре, – погодився хлопець і увійшов до будинку.

За вечерею він не міг відірвати очей від дочки господаря і зауважив, що вона теж постійно дивилася на нього. Однак, пам’ятаючи погрозу господаря, він не подав виду і після їжі пішов спати.

Вночі він не міг заснути від бажання і вирішив потихеньку прокрастися до кімнати дочки, в надії, що та його чекає, і господар нічого не почує. Під ранок він прокрався назад до своєї кімнати втомлений і щасливий.

Прокинувся він від відчуття тяжкості в грудях. Це був великий камінь на якому було написано:

«Китайське катування номер один, великий важкий камінь на грудях.»

Ну це дурниця, – подумав хлопець, – якщо це найгірше, що старий зміг придумати мені нічого хвилюватися.

Він підняв камінь, підійшов до вікна і викинув його.

Тут він помітив іншу записку, на якій було написано:

«Китайська катування номер два, камінь прив’язаний до лівого яйця.»

У паніці він глянув вниз з вікна і побачив, що мотузка близька до натягнення. Вирішивши, що краще поламати кілька кісток, ніж бути кастрованим, він вистрибнув з вікна.

Падаючи він побачив великий напис, надряпаний на землі:

«Китайське катування номер три, праве яйце прив’язане до ніжки ліжка.»